Hai teman-teman, kali ini kita akan membahas Surat As-Saffat ayat 100 dalam bahasa Arab dan juga versi latinnya. Surat As-Saffat merupakan surat ke-37 dalam Al-Qur’an dan ayat ke-100 sangat menarik untuk disimak. Jadi, yuk kita bahas lebih lanjut!
Surat As-Saffat ayat 100 berbunyi:
وَنَادَیۡنَـٰهُ أَنۡ یَّـَٟٔأۡلُوا۟ إِبۡرَٰهِیمَ
Dan Kami berteriak kepadanya (Ibrahim), “Hai Ibrahim!
Bagaimana, teman-teman? Pasti agak sulit membaca ayat tersebut, bukan? Tenang, saya akan memberikan terjemahan versi latinnya agar kita bisa lebih memahami artinya. Berikut terjemahannya:
“Wa nadainahu an yuhuloo Ibrahim”
Semoga terjemahan tersebut dapat membantu kita dalam memahami arti dari ayat As-Saffat 100 ini. Mari kita lihat lebih lanjut pentingnya ayat ini!
Surat As-Saffat ayat 100 menggambarkan momen ketika Allah memanggil Ibrahim untuk melaksanakan perintah-Nya. Ibrahim adalah salah satu nabi terbesar dalam agama Islam dan ia dikenal karena ketekunan, kepatuhan, dan dedikasinya dalam beribadah. Ayat ini menjadi pengingat bagi kita semua bahwa Allah selalu menguji hamba-Nya untuk menguji kepatuhan dan kesetiaan mereka.
Pada redaksi bahasa Arabnya, terlihat jelas bahwa panggilan Allah kepada Ibrahim bersifat akrab dan penuh kasih sayang. Allah ‘berteriak’ atau ‘mengundang’ Ibrahim untuk melakukan sesuatu yang penting, menunjukkan hubungan dekat antara-Nya dan hamba-Nya.
Selain itu, Surat As-Saffat ayat 100 juga mengajarkan kepada kita tentang pentingnya mendengarkan panggilan Allah dan menjalankan perintah-Nya. Ibrahim adalah contoh teladan dalam hal ini, karena ia tunduk pada perintah Allah dengan penuh keikhlasan.
Nah, itulah sedikit pembahasan tentang Surat As-Saffat ayat 100 dalam bahasa Arab dan latin. Ayat ini mengandung pesan yang dalam dan menarik untuk direnungkan oleh setiap muslim. Mari kita terus belajar dan meningkatkan pemahaman kita terhadap Al-Qur’an. Sampai jumpa pada artikel berikutnya!
Semoga bermanfaat!
Daftar Isi
Apa itu Surat As-Saffat Ayat 100 dalam Bahasa Latin?
Surat As-Saffat ayat 100 merupakan salah satu ayat dalam Al-Quran yang termasuk dalam Surat As-Saffat. Berikut ini adalah penjelasan lengkap mengenai Surat As-Saffat ayat 100 dalam Bahasa Latin.
Surat As-Saffat Ayat 100 dalam Bahasa Latin
Surat As-Saffat ayat 100 dalam Bahasa Latin adalah sebagai berikut:
“Rabbinā Ātēnā WaLā Taḥmil ‘Alaynā Isran Kamā Ḥamaltahu ‘Alallazīna Min Qablinā, Rabbanā WaLā Tuḥammilnā Mā Lā Ṭāqata Lānā Bihi Wa‘Afū‘Annā, Waghfir Lanā Warḥamnā Anta Mawlānā Fānṣurnā ‘Alal-Qawmil-Kāfirīn.”
Penjelasan Ayat
Ayat ini merupakan doa yang diajarkan oleh Allah kepada Nabi Ibrahim, Ibrahim ‘Alaihissalam, ketika menghadapi umat yang kafir. Dalam ayat ini, Allah mengajarkan kepada kita untuk meminta pertolongan dan kekuatan kepada-Nya ketika menghadapi kesulitan dan tantangan hidup.
Makna Ayat
Doa ini memintakan kekuatan dari Allah dan memohon agar Allah memberikan kemudahan dalam melaksanakan tugas dan ujian-Nya. Selain itu, doa ini juga memohon ampunan kepada Allah agar dosa-dosa kita diampuni, kasih sayang-Nya dilimpahkan kepada kita, dan kita diberi pertolongan dalam menghadapi musuh-musuh kita yang kafir.
FAQ 1: Apa arti dari “Rabbinā Ātēnā WaLā Taḥmil ‘Alaynā Isran Kamā Ḥamaltahu ‘Alallazīna Min Qablinā”?
Jawaban: Ayat ini mengandung arti “Ya Tuhan kami, berilah kami dan janganlah Engkau membebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau tidak membebani orang-orang sebelum kami.”
FAQ 2: Apa yang dimaksud dengan “‘Afū‘Annā” dalam ayat ini?
Jawaban: “‘Afū‘Annā” dalam ayat ini berarti ampunilah kami. Dalam doa ini, kita memohon ampunan Allah atas segala dosa-dosa kita.
FAQ 3: Apa yang dimaksud dengan “Warḥamnā Anta Mawlānā Fānṣurnā ‘Alal-Qawmil-Kāfirīn”?
Jawaban: Ayat ini mengandung arti “Dan berilah rahmat kepada kami, sesungguhnya Engkaulah Pelindung Kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yang kafir.”
Dengan demikian, Surat As-Saffat ayat 100 dalam Bahasa Latin mengandung makna doa untuk memohon pertolongan dan ampunan kepada Allah dalam menghadapi kesulitan dan musuh-musuh yang kafir. Semoga artikel ini dapat menjadi pembelajaran dan pengingat bagi kita untuk senantiasa berlindung kepada Allah dalam setiap langkah hidup kita.
Kesimpulan
Surat As-Saffat ayat 100 dalam Bahasa Latin adalah doa yang diajarkan oleh Allah kepada Nabi Ibrahim untuk meminta pertolongan dan kekuatan dalam menghadapi kesulitan dan musuh-musuh yang kafir. Dalam ayat ini, kita juga diajarkan untuk memohon ampunan dan kasih sayang Allah. Mari kita selalu mengingat dan menerapkan doa ini dalam kehidupan sehari-hari kita. Dengan berlindung kepada Allah, kita akan mendapatkan kekuatan dan pertolongan-Nya. Mari kita amalkan dan berdoa sesuai dengan ajaran-Nya.
